トラベルボイス 観光産業ニュース 読者数 No.1
求人情報をみる メルマガ登録
日本語 English

東京・歌舞伎座で、インバウンド旅行者向け企画展、多言語翻訳ツールを導入、MR体験コンテンツも

#イベント #タビナカ #デジタル・テクノロジー #訪日インバウンド
メールに転送 このページを印刷

松竹は、インバウンドにも対応した企画展として「ようこそ歌舞伎座へ。」を開催する。歌舞伎座の歴史から歌舞伎の楽しみ方などを用意。スマートフォン上で多言語に翻訳するQR Translatorを試験的に導入し、外国人に対応する。

歌舞伎座ギャラリーの「木挽町ホール」では、映像作品のスクリーン上映会も実施。MRヘッドセットを装着することで、空間に浮かぶ多言語字幕やバーチャル演出など、新しい視聴体験を提供する。

開催期間は2023年11月19日～25日。営業時間は10:30～17:30 (最終入場17:00)。入場は無料。

メールに転送 このページを印刷

みんなのVOICEこの記事を読んで思った意見や感想を書いてください。

一歩先の未来がみえるメルマガ登録はこちら

新着記事

修学旅行で人気の京都、混雑を回避して「学びの旅」を実現できる体験プログラムとは？【コラム】

修学旅行の「位置づけ」見直す学校が増加、見学地や交通手段の変更も、2023年度は王道の旅先が人気復活　―日本修学旅行協会調べ

ANA、中国大手OTAシートリップ内に旗艦店、新流通規格NDCで航空券を販売、中国系システム経由で

日本の労働生産性2024、2023年度の時間あたり労働生産性は5396円、上昇率は前年度比0.6％増に

日産自動車、家族旅行で「アドベンチャーツーリズム」を提案、ゲーム感覚でアクティビティ体験

もっと見る

注目企業 セレクトSPONSORED

トラベルボイスが注目する企業の特設サイトです。ロゴをクリックすると注目企業のインタビューやニュースを一覧することができます。

ナビタイム

訪日・国内・海外旅行者の動態分析／ナビゲーションシステムの提供
NECソリューションイノベータ

地域が主役となり自走できる観光地経営を、信頼の技術と情熱で支える
LINEヤフー

情報技術で消費者の心を動かす、未来のマーケティングを実現。
トリプラ

革新的なテクノロジーで最高のおもてなしを旅行者へ
EY

世界水準の豊富なノウハウを活かして、地域ごとに最適な観光支援を提供
JTB

交流の力で、旅行者の満足と、地域・企業の課題解決を実現
トラッドフィット

革新的AIサービスで宿泊施設の人手不足解消や多言語対応を支援
日鉄ソリューションズ

ITと旅行の豊富な知見で海外・国内旅行のウェブ販売と業務効率化を支援
エス・ワイ・エス

直販の最適化と最大化を実現する、最適なソリューションを提供
Payn

キャンセル料回収の自動化で宿泊施設の業務効率化をサポート
キャセイパシフィック航空

提携マイルにより香港・台湾をはじめとした訪日客の集客をサポート
リンクティビティ

鉄道・バス・ツアー・体験商品ソリューションとグローバル販路提供のプラットフォーム
注目企業一覧を見る

注目観光局・団体 セレクトSPONSORED

トラベルボイスが注目する観光局・団体の特設サイトです。ロゴをクリックすると注目観光局・団体のインタビューやニュースを一覧することができます。

カナダ観光局

​カナダ観光局より、旅行・観光業界向け最新情報や心輝く旅のコンテンツを紹介
ハワイ州観光局

マラマハワイで、旅行者と共に自然や文化を継承していく再生型観光を推進
国際ツーリズムトレードショー

「観光／宿泊業」「ウェルネスツーリズム」に関わる商談展示会
香港政府観光局

社員旅行や展示会などMICEに注力の香港、最新情報や注目のニュースを紹介
MUIC Kansai

観光に関わる企業や人に新たな結びつきをもたらし、様々な課題解決を実現
注目観光局・団体一覧を見る
ワーケーション実践ガイド

求人情報

もっと見る
メルマガ登録フォーム

ランキング（直近7日間）

富山県氷見市、「氷見応援割キャンペーン」を実施、宿泊料金を最大1万円割引き、能登半島地震の復興支援で

マリオットの高級民泊プラットフォームに「今昔荘」11施設、会員プログラムでポイント付与も

インバウンド調査2024、訪日旅行中にオーバーツーリズムを経験した人が3割、サステナブル意識は行動とのギャップも

修学旅行の「位置づけ」見直す学校が増加、見学地や交通手段の変更も、2023年度は王道の旅先が人気復活　―日本修学旅行協会調べ

アップル社、航空機に預けた荷物の追跡を効率化する新機能、航空会社と位置情報を共有、18社が導入

JTB、航空券の新規格「NDC」活用した旅行商品を発売、シンガポール航空と協業

オークラ東京、世界の高級ホテル組織の書籍で「特にデザイン性の高いホテル」に選出

世界の大手クルーズ会社、海上から地上への進出が続々、リゾート開発に大型投資、収益拡大の新たな機会に

国内大手旅行43社の総取扱額、2024年9月は前年比で微増、2019年比では25％減、海外パッケージは65%減

日本と国連の連携で「観光レジリエンス（回復力）サミット」初開催、「仙台声明」を採択、自然災害や危機発生時の影響防止・最小化に向けて

図解シリーズ

【図解】訪日外国人数、2024年9月は287万人、年間のインバウンド数はコロナ前超えがほぼ確実か　－日本政府観光局（速報）

【図解】訪日外国人数、2024年9月は287万人、年間のインバウンド数はコロナ前超えがほぼ確実か　－日本政府観光局（速報）
【図解】日本人出国者数、2024年9月は121万人、2019年比7割の回復水準を維持　－日本政府観光局（速報）

【図解】日本人出国者数、2024年9月は121万人、2019年比7割の回復水準を維持　－日本政府観光局（速報）
【図解】訪日外国人数、2024年8月は293万人、7カ月連続で過去最多に　－日本政府観光局（速報）

【図解】訪日外国人数、2024年8月は293万人、7カ月連続で過去最多に　－日本政府観光局（速報）
【図解】日本人出国者数、2024年8月は144万人、2019年比で7割に　－日本政府観光局（速報）

【図解】日本人出国者数、2024年8月は144万人、2019年比で7割に　－日本政府観光局（速報）
旅行のネット支出額は前年比13％増、月間5000円水準で継続　―家計消費状況調査（2024年6月）

旅行のネット支出額は前年比13％増、月間5000円水準で継続　―家計消費状況調査（2024年6月）
もっと見る

トラベルボイス 英語版

トラベルボイス編集部が厳選した注目記事を英文で読めます。

International guest nights increased by 50% in three urban areas and 20% in local regions in August 2024
Mitsui Fudosan of Japan will open a luxury hotel in a place associated with noble Mitsui Family, Hakone
Kyoto City is taking precautions against over-tourism, such as pre-booking of parking slots or a digital map to spread tourists, for the busiest autumn
もっと見る

観光産業ニュース「トラベルボイス」編集部から届く

一歩先の未来がみえるメルマガ「今日のヘッドライン」 、もうご登録済みですよね？

もし未だ登録していないなら…

いますぐ登録する