ナビタイム、訪日客向けナビで旅館の予約を可能に、露天風呂付き客室の温泉旅館に特化、JTBとの連携も

ナビタイムジャパンは、訪日外国人観光客向けナビゲーション「Japan Travel by NAVITIME」ウェブ版で、露天風呂付き客室の温泉旅館に特化した検索・予約サイト「Onsen & Ryokan in Japan」の提供を開始した。旅行者は「Japan Travel by NAVITIME」内で、全国の温泉旅館の情報収集から予約、経路検索までを一貫してできるようになる。

ナビタイムジャパンはこれまで、国内向けの温泉特集ページを翻訳してインバウンド向けに提供してきたが、新たにインバウンドのニーズに合わせた特化サイトにリニューアルした。

箱根、日光、河口湖、有馬、由布院など「Japan Travel by NAVITIME」のユーザーに人気のあるエリアを中心に、約100施設の日本文化を感じられる温泉旅館を紹介。各旅館の詳細ページでは、紹介文や写真、アクセス方法、駐車場などの情報を確認できるだけでなく、旅館の予約も可能。また、訪日外国人に人気の東京や大阪周辺の温泉地からの検索や、都道府県別の検索もできる。

予約連携先として、既存の「Agoda」に加え、今回新たにJTBが運営をする「JAPANiCAN.com」との連携も開始する。初回リリースでは約100施設が予約可能。今後、対応エリアや対象施設を拡大していく。